领航员空间站上，得益于空间站自转产生的离心力，让现在的宇航员们可以向地球一样睡眠。
胸口铭牌上写着“刘培强”的中年人，用记号笔在床边舷窗上，将今天又变大了一圈的木星轮廓勾勒出来以后，刚把耳机戴上，身旁就递过来一瓶不明水。
“退休快乐！”一个铭牌写着“马卡洛夫”的大毛对着刘培强祝福道。
刘培强接过水瓶，打开盖子闻了一下，随机嫌弃地关上：“还有一天我就退休回家了，还是不要晚节不保了！老马，这酒还是你留着自己喝吧！”
“我给你换个安全的地方！”马卡洛夫只是以为他不敢众目睽睽之下喝酒，遂跑到了宇航服架旁，打开了一个署名“刘培强”的宇航服的储物格，将这瓶酒塞了进去。
【“马卡洛夫，你这下完了……”刘培强同情地看向身旁的光头：“这下你偷偷带酒上空间站的事情，全宇宙都知道了……”
沮丧了一会儿，马卡洛夫满不在乎道：“没事，说不定可以跟你一起回地球呢？虽然待遇可能比较差，但和你一样都算是退休了！”
“哈哈哈！”刘培强笑着：“还是你乐观！”
在他们上方，刚刚换好主机的Moss盯着马卡洛夫和刘培强……
然后再一次冒烟。
“卧槽Moss又死机了！”技术员正调试着量子计算机的参数，结果一抬头就看到了再次死机的Moss：“怪了啊……我不是设置了暂时不用推算木星危机吗……怎么又死机了……”
一边头疼地启动了空间站的应急系统，技术员吐槽道：“不会是量子计算机的经费被贪污了，这是老型号吧？”】
【“冷锋！”战狼世界，龙小云严肃地看着眼前年轻版的刘培强：“上面刚刚决定，你即将入选航天员培训……”
顿了顿，龙小云说道：“不要让我们失望！”
想要说些什么，但看队友们的眼里满是祝福和打趣，冷锋当即对着这些队友们敬了个礼：“山水有相逢！”】
视频里，刘培强从自己的储物箱里拿出了一张照片。
从上面的内容来看，是他的妻子和儿子。
这是一个和家人分别许久的宇航员。
如今，他终于要回到家里去了！
“你知不知道，”将刘培强的宇航服放好，擦了擦自己胸口的铭牌：“加加林时代，宇航员们是怎么把酒带上太空的？”
笑了笑，刘培强没有回话，将有着老婆儿子的照片塞进了自己衣服的夹层内，和马卡洛夫一起走向休息室外面。
“今天就要切入木星轨道，我总觉得有些不踏实。”一路上，刘培强总是心神不宁地。
粗神经的马卡洛夫没有觉得有什么不妥：“没办法，必须要靠木星的引力才能飞出太阳系，我们必须冒这个险！”
画面一转，刘培强事无巨细地教着自己的继任者每天该怎样工作，希望自己退休回地球以后，这个小年轻能无缝衔接自己的岗位。
在目送小年轻走向一旁，自己去熟悉笔记上的内容以后，刘培强将陪伴了自己许多年的身份卡插进了一旁的卡槽中。
“刘培强中校。”一个方盒子机器人用红色的扫描模块盯着刘培强：“截止今日，您已累计休眠十二年零三天，轮值工作累积五年零十四天。感谢您十七年以来的辛苦付出，恭喜您，明天可以离岗回家了。”
机器人说完，刘培强周围地宇航员们都鼓着掌，无不投来羡慕和祝福的眼光。
大家都一样，深深思念着地球上的家人们。
坦白来说，流浪地球启航早期，空间站甚至比地球上安全舒适，毕竟再怎么说，也不用担心地下城会不会突然因为地震，导致岩浆涌入进来。
那些图片大家看过，说是地狱一点也不为过。
可即便如此，大家仍然对于故乡无比怀念。
因为那是家。
尤其是有许多和刘培强一样，是为了家人能多一个进入地下城名额，才加入了在领航员空间站工作的行列。
【“飞出太阳系？”意识到了不对劲，下意识地看向了办公室挂着的，三体人作为礼物的星图。
位于中间的，分别是太阳系和三体星系这两个邻居。
难不成……要飞往隔壁的三体星系？
到底是天灾还是人祸，让他们需要飞那么远？
而且三体星系也不是什么天堂啊……
不，不能陷入固有思维，三体星系在我们宇宙是难以言喻的无边炼狱，但在另一个宇宙，说不定没那么糟糕？】
“兄弟，三年以后地球上见！”马卡洛夫上前握住刘培强的手，苦口婆心地说着不知道说了多少次的话：“回去跟儿子好好处处，你们都快十年没说过话了！”
目送着马卡洛夫前去和新人沟通，刘培强将目光投降了舷窗这一面的地球。
地球在宇宙中流浪，逸散的大气所指，是太阳的方向。
寂静的太空中，领航员空间站的中控室一直观望着巨大的木星。
“监测到木星引力激增，”Moss红色的扫描模块冷漠地注视着木星的，用实时生成的AI语音报告着自己所计算出的结果：“地球飞行轨道受到木星引力影响，已偏移9.23度。地木碰撞几率增加，正在收集并分析数据，上传至联合政府……启动灾难预警程序……”
此时，屏幕上的演算结果，是地球以一个十分顺滑的角度撞向木星！
【“现在人们已经在激动了！”郝晓晞站在讲台上严肃地说道：“我们现在最重要的，不是等待盘点结束再组织行动，而是立刻设计方案！到底还要不要经过木星？如果不经过，要怎样借用引力？”
目光扫过各国代表：“这不是一两家的事情，这是全人类的事情！飞船派和数字派确实要镇压，但未来的路如何走，是更为重要的！”】
画面一转，在漆黑的看守所里，明亮的灯光晃得户口和韩朵朵睁不开眼。
“姓名，还有怎么进来的？”灯光那头的人问道。
以为是对自己的盘问，户口一边挡着灯光，一边交代道：“刘启……违规开车……”
“违规？”灯光那头的人冷哼一声：“你那是盗窃！”
刘启当然不能承认，不然自己就完了：“我没偷！是借的！那卡是我姥爷的！”
【“我就说了！读书人的事情，怎么能说是偷呢！”孔乙己面红耳赤地争论着。
酒馆里的人嘲笑道：“那你也不是借啊！怎么，你姥爷姓何？你是何家的人！？”
“你怎么这样凭空污人清白！”孔乙己红着脖子：“是窃，这是窃！”】
对于刘启的借口，灯光那一头的并不吃这一套：“放屁！车是联合政府的公共财产！你以为你姥……”
这人还没说完，看守所内的灯光就亮了起来。
这时候，刘启和韩朵朵才发现，这个对他们问询的，根本不是警察叔叔，而是一个白毛的假洋鬼子！
“干嘛呢！”看守的警察皱着眉看向白毛问道。
讪讪地将电筒藏好，白毛假洋鬼子回答道：“我这不认识一下新来的朋友嘛！多个朋友多条路嘛！”
然而，警察叔叔只是拿走了他的手电筒：“这是你玩的吗？赶紧睡觉！”
目送看守叔叔离开以后，白毛看向反应过来的刘启和韩朵朵：“我叫蒂姆，我爸京城的，我妈墨尔本的，中澳合资！开个玩笑，来，握个手呗！”
说完，蒂姆还把手从栏杆之间伸了过去，主动示好。
但对于这样一个耍过自己的人，年轻气盛的刘启可没那么好脾气，握住了蒂姆的手以后，别在栏杆上，让其痛得连连求饶。
【“刘启这孩子太冲了！”刘培强不满地说道：“这点容人之心都没有，比我年轻时候差远了！”
了解刘培强是怎样一个脾性，马卡洛夫道：“你放屁，要不是当初要追韩朵朵，你的性子不知道得变成啥样……不然刘启遗传的谁？”】
“韩子昂，”一个老头在窗口前陪着笑：“我来看看我外孙！”
门卫核对了一下信息，确认无误以后就放行了。
来到地下的看守所里，韩子昂看着靠在一起睡觉的两兄妹就气不打一处来，一把将手套扔出去，把刘启给砸醒。
用凶狠的眼神狠狠地瞪了瞪刘启和韩朵朵，韩子昂陪笑着往一旁的办公区小跑而去。
“哟，来捞人了？”蒂姆可是对刘启怀恨在心，出言挖苦道，惹得刘启差点又要去抓住他泄愤。
陪笑着来到办公桌前，韩子昂双手捧着一个盒子：“这位小哥啊，我外孙呢，是学机修的，就想摸摸真车……”
将写了地龙牌陈年蚯引干的盒子递到警官面前，韩子昂小声道：“您看这事儿……给通融通融~”
“诶别！”没有接住韩子昂的礼物，警官道：“运输车是联合政府的重要财产，私自借用车卡也是违规行为。”
言下之意很明显了，你我都不追究了，哪来的哪去吧！
但韩子昂可不能真把外孙丢在这，不舍地从袋子里拿出了一个更大的盒子：“这可是好东西……”
虽然不舍，但韩子昂还是为了刘启豁出去了，将写有“VR眼镜套装”字样的盒子放在警官面前：“攒了五十年的妹子……都在里面了……”
深吸一口气，警官都被气消笑了：“行啊，还来这套。”
画面一转，韩子昂和两兄妹一起关在了看守所里。
【“我打死你个不肖子孙！”韩子昂绕着桌子追着刘启：“你看看你！让我一个老人家丢尽了脸面！我们90后的脸都被我一个人丢完了！”
红着眼睛，韩子昂大喊道：“五十年的妹子！你姥爷我五十年的心血！就这么曝光了！就这么社死了！这天底下哪有你这样的外孙！”
“姥爷！冷静！”刘启瑟瑟发抖地看着如此生气的韩子昂：“不就是妹子吗！您放心！等我获得了盘点奖励！我就去给你找一百个妹子拍写真！”
韩子昂一听，更气不打一处来了：“你是要气死我！一百个妹子！你是要把老刘家和老韩家的脸都丢完吗！”
但毕竟年龄到了，韩子昂体力不是那么足了，指着刘启：“你等着！你爸马上就要回地球了，他可是当兵的，看他不打死你个不孝子！”
听韩子昂提到父亲，刘启也有些触动。
他一直都觉得父亲不好，把自己和姥爷扔在地球，妈……
自己也不是小孩子了，其实也知道妈妈那样的情况，是救不回来的。
但他就是无法原谅。
月球坠落危机那一年，父亲去面试领航员空间站失败以后，带回来的水果，是他最后的一点甜蜜回忆了……
本来还没什么，但盘点视频里，父亲一直把他和妈妈的照片随身携带着……】